-
那天里小卡茜可真叫我们伤透了脑筋。她兴高采烈地起了床，一心只想去跟她的表弟一起玩。谁知她的表弟早已走掉了，一听
-
第03章 “以吻换揍” （ＢｅｓｏｓＰａｒａＧｏｌｐｅｓ） 皮埃尔·格兰古瓦来到河滩广场，全身都冻麻木了。为了
-
自从她离开特兰里奇以后，一直到今天早晨，苔丝再也没有看见过或听说过德贝维尔了。 苔丝是在心情沉重郁闷的时刻同德
-
这项工作进行到一半，我也结束了荒岛上第四年的生活。 和以往一样，我以虔诚和欣慰的心情，度过了我上岛的周年纪念日
-
第04章 夜晚在街上盯梢倩女的种种麻烦 格兰古瓦不顾一切跟上了吉卜赛女郎。他看见她牵着山羊走上了刀剪街，也跟了
-
季节向前发展了，成熟了。在新的一年里，鲜花、树叶、夜莺、画眉、金翅雀，以及诸如此类的生命短暂的生物，都出现在它
-
可是，我一连跑去挤了两三天奶，什么也没有看到，我的胆子稍稍大了一点。我想，其实没有什么事情，都是我的想象罢了。
-
“瞧！”她急切地嚷道；“那就是我的房间呀，里面有一个烛火，树枝儿在窗前摇摆着呢，那另一个烛火是在约瑟夫的阁楼里
-
第05章 麻烦接踵而至 格兰古瓦被摔得懵里懵懂，一直在街道拐角圣母像前躺着，慢慢地才清醒过来。起初有好一会儿觉
-
谁都知道斯丹恩勋爵伦敦的府邸在岗脱广场。岗脱广场通过去就是大岗脱街；当年毕脱·克劳莱老爵士当权的时候，我们曾经
